译文
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都(du)很狭小,不能呼气,想(xiang)到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁(chou)的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
犹带初情的谈谈春阴。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他(ta)们:“我希望你(ni)们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬(jing)重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
天上万里黄云变动着风色,
注释
⑶中露:露中。倒文以协韵。
追:追念。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
⑧克:能。
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。